FiBLUL

Romano mirits: Yiddish Glory -levyllä soi myös romaniväestön ääni

Lok 16, 2018

—

by

in Jiddishin kieli, Juutalaisuus, Romanikieli

”Yiddish Glory -levyllä soi myös romaniväestön ääni. Sen projektiin toi venäläinen romaniviulisti Sergei Erdenko, joka paitsi musisoi äänitteellä, on säveltänyt osan lauluista ja sovittanut osan niistä. Myös hänen yhtyeensä Loyko esiintyy useassa kappaleessa. Erdenko on kertonut, että hän halusi tuoda romanimusiikin sävyjä mukaan levylle, koska ainakaan vielä ei tunneta ”Roma Glory” -lauluja tai tekstejä. Näin…

Valitse vähemmistökieli Ylen uutisvahdissa | Katso video

Lok 16, 2018

—

by

FiBLUL

in Karjalan kieli, Romanikieli, Ruotsin kieli, Saamen kielet, Venäjän kieli

Muista valita Ylen uutisvahti -sovelluksen asetuksissa uutislähteiksi новости Svenska Yle Uudizet karjalakse tai Sápmi Kuuntele myös Yle Areenasta Romano mirits ajankohtaista asiaa romaneista, joka sisältää romaninkieliset uutiset. Muista myös lukea Karjal Žurnualu – karjalaine verkolehteä.

Euroopan neuvoston ministerikomitean suositukset Suomelle koskien alueellisia vähemmistökieliä

Lok 15, 2018

—

by

FiBLUL

in Alueellinen kieli ja vähemmistökieli, Jiddishin kieli, Karjalan kieli, Kieliperuskirja 1998, Romanikieli, Ruotsin kieli, Saamen kielet, Tataarin kieli, Venäjän kieli

Euroopan neuvoston ministerikomitea antaa suosituksia koskien romanikieltä, ruotsinkieltä ja saamenkieliä. Kieliperuskirja tuli Suomessa voimaan vuonna 1998. Sitä sovelletaan seuraaviin kieliin: Karjalan kieli, romani, venäjä, Inarinsaame, pohjoissaame, koltansaame, ruotsi, tataari ja jiddish.

Ylen Etnoilta ohjelmassa uutta karjalaista ja saamelaista musiikkia

Lok 9, 2018

—

by

FiBLUL

in Karjalan kieli, Saamen kielet

Mukana mm. Suistamon sähkön ja kolttasaamelaista Suõmmkarin musiikkia. Kuutele Yle Areenasta Etnoilta sydänjuurilla: Lokakuun levysaalista Suistamon sähkö Suõmmkar

Hyvää Euroopan kielten päivää 26.9. FiBLULin kielillä

syys 25, 2018

—

by

FiBLUL

in Euroopan kielten päivä 26.9.

Tervehdykset 26. syyskuuta Euroopan kielten päivänä Suomen perinteisillä vähemmistökielillä.

Pyhiinvaelluksen jälkeen pidettävä uskonnollinen juhla 22.8.| Eid al-adha

syys 20, 2018

—

by

FiBLUL

in Islam, Merkki- ja juhlapäivät, Tataarin kieli

Eid al-adha on toinen muslimien suurista juhlista. Se on pyhiinvaelluksen, hajjin, juhla ja tunnetaan myös uhrijuhlana. Suomen muslimit, perinteisesti esimerkiksi tataarit, viettävät juhlaa. Tutustu Helinä Rautavaaran museon Vuosi juhlien -oppimateriaaliin Eid al-adhasta. Juhlasta kerrotaan ensin perustietoja niiden merkityksestä ja viettotavoista eri kulttuuriperinteissä. Sen jälkeen esitellään kerättyjä kokemuksia ja ideoita työpajoihin ja itse juhlan järjestämiseen. Eid al-Adha, Helinä Rautavaaran museo

All Russian panel -video | Yle Kioski

syys 20, 2018

—

by

FiBLUL

in Venäjän kieli

Katso ja kuuntele nuorten ajatuksia Yle Kioskin videolta.

18.9. Jom Kipur | Juutalainen sovituspäivän juhla

syys 17, 2018

—

by

FiBLUL

in Jiddishin kieli, Juutalaisuus, Merkki- ja juhlapäivät

Kymmenen katumuspäivän jälkeen alkaa jom kipur, juutalaisen vuoden suurin pyhäpäivä. Silloin paastotaan jom kipur -aatosta seuraavaan iltaan. Luen enemmän juutalaisten vuodesta ja juhlapyhistä Helsingin juutalaisen seurakunnan sivulta.

Tataarinkielen tilanteesta Kazanissa 2017

Elo 23, 2018

—

by

FiBLUL

in Tataarin kieli

Sarjakuvapiirtäjä ja livekuvittaja Aino Sutinen (Sarjainfo-lehden päätoimittaja) kirjoitti elokuussa 2018 tataarin kielen tilanteesta Kazanissa 2017. Artikkeli on englanniksi. http://aino.sarjakuvablogit.com/2018/08/22/tatar-language-in-russia-comics-reportage-from-kazan/