Kategoria: Tataarin kieli
-

Ramadanin päätösjuhla 5.6.| Eid al-fitr
Eid al-Fitr päättää islamilaisen ramadan -paastokuukauden. Suomen muslimit, perinteisesti esimerkiksi tataarit, viettävät juhlaa. Tutustu Helinä Rautavaaran museon Vuosi juhlien -oppimateriaaliin Eid al-Fitristä. Juhlasta kerrotaan ensin perustietoja niiden merkityksestä ja viettotavoista eri kulttuuriperinteissä. Sen jälkeen esitellään kerättyjä kokemuksia ja ideoita työpajoihin ja itse juhlan järjestämiseen. Id al-Fitr, Helinä Rautavaaran museo
-

Ramadan 6.5.-4.6.2019
Ramadan mubarak! Hyvää ramadania! Suomen juhlakalenterin mukaan ”Ramadan-kuukausi on paastonaika, jolloin muslimit pidättäytyvät ruoasta ja juomasta aamunsarastuksen ja auringonlaskun välillä”. Suomen muslimit, perinteisesti esimerkiksi tataarit, viettävät juhlaa. Tutustu juhlakalenterin kautta Ramadan-paastoaikaan. Siinä kerrotaan muun muassa mikä paaston tarkoitus on, miten paastoa vietetään, sen aikaisista aterioista ja sen tärkeimmästä yöstä. Ramadan, juhlakalenteri Islamopas Husu Hussein: ”Toivottakaa…
-
Tataarien silmin – Kuuntele Yle Areenan ohjelmia
Kuuntele vuosien varrelta Yle Areenasta ohjelmia, joihin on kutsuttu tataareja kuten Mahadura & Özberkanin, Kuusi kuvaa, Roman Schatzin Maamme-kirjaa ja/tai Horisontti -ohjelmia. Sotaveteraani Osman Abdrahim: Rauha on kallisarvoista, Horisontti 6.12.2018 Tataarit ovat Suomen sopeutunein vähemmistö ja vieläpä muslimeja. Miten he tekivät sen?, Mahadura & Özberkan 4.5.2017 Atik Ismail, vimmainen futisikoni: tärkein tehtäväni on kannustaa junnuja…
-

Euroopan neuvoston ministerikomitean suositukset Suomelle koskien alueellisia vähemmistökieliä
Euroopan neuvoston ministerikomitea antaa suosituksia koskien romanikieltä, ruotsinkieltä ja saamenkieliä. Kieliperuskirja tuli Suomessa voimaan vuonna 1998. Sitä sovelletaan seuraaviin kieliin: Karjalan kieli, romani, venäjä, Inarinsaame, pohjoissaame, koltansaame, ruotsi, tataari ja jiddish.
-

Pyhiinvaelluksen jälkeen pidettävä uskonnollinen juhla 22.8.| Eid al-adha
Eid al-adha on toinen muslimien suurista juhlista. Se on pyhiinvaelluksen, hajjin, juhla ja tunnetaan myös uhrijuhlana. Suomen muslimit, perinteisesti esimerkiksi tataarit, viettävät juhlaa. Tutustu Helinä Rautavaaran museon Vuosi juhlien -oppimateriaaliin Eid al-adhasta. Juhlasta kerrotaan ensin perustietoja niiden merkityksestä ja viettotavoista eri kulttuuriperinteissä. Sen jälkeen esitellään kerättyjä kokemuksia ja ideoita työpajoihin ja itse juhlan järjestämiseen. Eid al-Adha, Helinä Rautavaaran museo
-

Tataarinkielen tilanteesta Kazanissa 2017
Sarjakuvapiirtäjä ja livekuvittaja Aino Sutinen (Sarjainfo-lehden päätoimittaja) kirjoitti elokuussa 2018 tataarin kielen tilanteesta Kazanissa 2017. Artikkeli on englanniksi. http://aino.sarjakuvablogit.com/2018/08/22/tatar-language-in-russia-comics-reportage-from-kazan/
-

Mitä tapahtuu pienille kielille?
”Jos jokainen valtaväestön edustaja opettelisi yhden vähemmistökielen, se muuttaisi jo maailmaa.” Lue Riho Grünthalin kirjoittama artikkeli Mitä tapahtuu maailman pienille kielille? Helsingin yliopiston sivulta 12.6.2018. Kuutele myös Tiedeykkönen (10.8.2018) Miksi kieli kuolee – ja kuinka se voidaan pelastaa?
-
Pieniä vähemmistökieliä Suomessa | Ylen Elävä arkisto
Tutustu Ylen Elävän arkiston tarjontaan vähemmistökielistä. Albania, jiddiš ja muita Suomen kieliä -ohjelma on tehty vuonna 2014. Hannu Reimeen kieliohjelmassa ovat mukana kaikki FiBLULin jäsenjärjestöjen kielet eli karjalan kieli, saamen kielet, ruotsin kieli, romanikieli, jiddishinkieli, tataarin kieli ja venäjän kieli. Myös muita kielia on mukana. Lue ja kuuntele Kuvakiitokset: Ylen Elävä arkisto
-

Ramadanin päätösjuhla 15.6.| Eid al-fitr
Eid al-Fitr päättää islamilaisen ramadan -paastokuukauden. Suomen muslimit, perinteisesti esimerkiksi tataarit, viettävät juhlaa. Tutustu Helinä Rautavaaran museon Vuosi juhlien -oppimateriaaliin Eid al-Fitristä. Juhlasta kerrotaan ensin perustietoja niiden merkityksestä ja viettotavoista eri kulttuuriperinteissä. Sen jälkeen esitellään kerättyjä kokemuksia ja ideoita työpajoihin ja itse juhlan järjestämiseen. Id al-Fitr, Helinä Rautavaaran museo
-

Tataarin peruskurssi 2
Helsingin yliopistolla järjestetään tataarin peruskurssi 2 kevätlukukaudella 16.01.2018 – 24.04.2018. Kurssisivu