Kategoria: Venäjän kieli
-

Venäläistä uutta vuotta vietetään 7.1.
Tutustu Helinä Rautavaaran museon Vuosi juhlien -oppimateriaaliin venäläisestä uudesta vuodesta. Juhlasta kerrotaan ensin perustietoja niiden merkityksestä ja viettotavoista eri kulttuuriperinteissä. Sen jälkeen esitellään kerättyjä kokemuksia ja ideoita työpajoihin ja itse juhlan järjestämiseen. Venäläinen uusivuosi, Helinä Rautavaaran museo
-

Valitse vähemmistökieli Ylen uutisvahdissa | Katso video
Muista valita Ylen uutisvahti -sovelluksen asetuksissa uutislähteiksi новости Svenska Yle Uudizet karjalakse tai Sápmi Kuuntele myös Yle Areenasta Romano mirits ajankohtaista asiaa romaneista, joka sisältää romaninkieliset uutiset. Muista myös lukea Karjal Žurnualu – karjalaine verkolehteä.
-

Euroopan neuvoston ministerikomitean suositukset Suomelle koskien alueellisia vähemmistökieliä
Euroopan neuvoston ministerikomitea antaa suosituksia koskien romanikieltä, ruotsinkieltä ja saamenkieliä. Kieliperuskirja tuli Suomessa voimaan vuonna 1998. Sitä sovelletaan seuraaviin kieliin: Karjalan kieli, romani, venäjä, Inarinsaame, pohjoissaame, koltansaame, ruotsi, tataari ja jiddish.
-

-

Mitä tapahtuu pienille kielille?
”Jos jokainen valtaväestön edustaja opettelisi yhden vähemmistökielen, se muuttaisi jo maailmaa.” Lue Riho Grünthalin kirjoittama artikkeli Mitä tapahtuu maailman pienille kielille? Helsingin yliopiston sivulta 12.6.2018. Kuutele myös Tiedeykkönen (10.8.2018) Miksi kieli kuolee – ja kuinka se voidaan pelastaa?
-
Pieniä vähemmistökieliä Suomessa | Ylen Elävä arkisto
Tutustu Ylen Elävän arkiston tarjontaan vähemmistökielistä. Albania, jiddiš ja muita Suomen kieliä -ohjelma on tehty vuonna 2014. Hannu Reimeen kieliohjelmassa ovat mukana kaikki FiBLULin jäsenjärjestöjen kielet eli karjalan kieli, saamen kielet, ruotsin kieli, romanikieli, jiddishinkieli, tataarin kieli ja venäjän kieli. Myös muita kielia on mukana. Lue ja kuuntele Kuvakiitokset: Ylen Elävä arkisto
-

Voitonpäivä 9. toukokuuta
Venäjällä vietettävä toisen maailmansodan voitonpäivä. Lue enemmän päivästä Suomi-Venäjä -seuran sivulta Venäjän juhlapäivistä.
-

Valitse vähemmistökieli Ylen uutisvahdissa | Katso video
Muista valita Ylen uutisvahti -sovelluksen asetuksissa uutislähteiksi Uudizet karjalakse Sápmi Svenska Yle tai новости
-

Venäläistä joulua vietetään 7.1.
Tutustu Helinä Rautavaaran museon Vuosi juhlien -oppimateriaaliin venäläisestä uudesta vuodesta. Juhlasta kerrotaan ensin perustietoja niiden merkityksestä ja viettotavoista eri kulttuuriperinteissä. Sen jälkeen esitellään kerättyjä kokemuksia ja ideoita työpajoihin ja itse juhlan järjestämiseen. Venäläinen uusivuosi, Helinä Rautavaaran museo
-
Hyvää joulua Suomen perinteisillä vähemmistökielillä
Ruotsin kieli: God jul Pohjoissaame: Buorit juovllat Inarinsaame: Pyereh juovlah Koltansaame: Šiõǥǥ Rosttvid Karjalan kieli: Hyviä Rastavua Tataarin kieli: Raştua bäyräme belän Venäjän kieli: С Рождество́м! Romanin kieli: Tšiȟko juulako tiija Jiddishin kieli: פֿרײלעכע ניטל (Freylekhe nitl!)