Tekijä: FiBLUL
-
Hyvää Euroopan kielten päivää 26.9. FiBLULin kielillä
Tervehdykset 26. syyskuuta Euroopan kielten päivänä Suomen perinteisillä vähemmistökielillä.
-

Kiännä! -hanke
Kiännä! on Itä-Suomen yliopistossa toimiva koulutus-, tutkimus-, ja käännöshanke, jolla tuetaan karjalan kielen elvyttämistä. Hanke on Koneen Säätiön rahoittama tutkimus-, koulutus- ja elvytyshanke 2015-2018. Seuraa hankkeen kotisivua ja hankkeen Facebook sivua.
-

8.4. romanien kansallispäivä
Hyvää romanien kansallispäivää! Romanikielen ja -kulttuurin yliopisto-opettaja Henry Hedman kertoo juhlapäivän taustasta.
-

Tataarilais-suomalainen sanakirja | Татарча-финча сүзлек | Tatarça-finçä süzlek
”Tataarilais-suomalainen sanakirja” (”Татарча-финча сүзлек”, ”Tatarça-finçä süzlek”; tekijät Arto Moisio ja Okan Daher) on ilmestynyt. ”Tataarilais-suomalaisessa sanakirjassa on 11 000 sanaa. Sanakirja on ensisijassa kazanintataarilais-suomalainen, mutta sana-artikkeleissa esitetään kuitenkin Venäjällä puhutun kazanintataarin sanaston lisäksi Suomessa puhutun suomentataarin sanastoa.” Tilaa Suomalais-Ugrilainen Seuran (SUS) sivulta
-

Kuntavaalitietoa myös Suomen perinteisillä kielillä
Ruotsi: Meddelande om kommunalvalet 2017 Inarinsaame: Tiäđáttâs ive 2017 kieldâvaaljâin Koltansaame: Teâđtõs eeʹjj 2017 kåʹddvaalin Pohjoissaame: Dieđáhus jagi 2017 gielddaválggain Karjala: Tiijoitus vuvven 2017 kunnallisvalličendoih näh Romani: Phukiba bereȟesko 2017 phuujako velkibonna Lue erikieliset esitteet Vaalit.fi -sivustolta. Katso oikeusministeriön youtube kanavalta videoita selkokielellä. Vaalitietoa yli 20 kielellä — katso video!, Kouvolan sanomat
-
Kansainvälinen äidinkielen päivä 21.2.
UNESCON kansainvälistä äidinkielen päivää vietetään taas 21.2. International Mother Language Day (IMLD) on February 21 Kansainvälinen äidinkielen päivä Internationella modersmålsdagen Riikkaidgaskasaš eatnigiela beaivi Almugijkoskâsâš eenikielâ peivi Meeraikõskksaž jieʹnnǩiõl peiʹvv Междунаро́дный день родно́го языка́ יום שפת האם הבינלאומי #äidinkielenpäivä #MotherLanguageDay Kuvakiitos: UNESCO
-
Saamelaisten kansallispäivä 6.2.
Saamelaisten kansallispäivää vietetään helmikuun 6. päivä. Toivota hyvää kansallispäivää saameksi Hyvää saamelaisten kansallispäivää kaikille: Pohjoissaame: Buori sámi álbmotbeaivvi buohkaide Inarinsaame: Pyeri Säämi aalmugpeivi puohháid Koltansaame: Šiõǥǥ saa´mi meersažpeei´v pukid Kuva: Saamen lippu
-

Tataarit ovat eläneet Suomessa jo satojen vuosien ajan | Pokka.club
”- Kotikielemme on tataari ja uskontomme islam. Kasvatuksemme on kuitenkin ollut samanlainen kuin kaikilla muillakin ja olemme käyneet tavalliset suomalaiset koulut.” Lue koko artikkeli Aina vähemmistönä, Pokka.club
-

Venäläistä joulua vietetään 7.1.
Tutustu Helinä Rautavaaran museon Vuosi juhlien -oppimateriaaliin venäläisestä uudesta vuodesta. Juhlasta kerrotaan ensin perustietoja niiden merkityksestä ja viettotavoista eri kulttuuriperinteissä. Sen jälkeen esitellään kerättyjä kokemuksia ja ideoita työpajoihin ja itse juhlan järjestämiseen. Venäläinen uusivuosi, Helinä Rautavaaran museo